ЧЁРТ ВОЗЬМИ

кого, чего. Прост. Выражение негодования, возмущения, удивления, восхищения и т. п. кем-либо или чем-либо. — Разбудил меня, чёрт его возьми, сказал, что придёт опять! (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).
Синонимы:

безобразно, бляха-муха, возмутительно, ну надо же, черт дери, черт побери, черт подери, ёшкин кот

Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

ЧЁРТ ВОЗЬМИ! →← ЧЁРТ БЫ ВЗЯЛ

Смотреть что такое ЧЁРТ ВОЗЬМИ в других словарях:

ЧЁРТ ВОЗЬМИ

междометие Обособляется или оформляется как отдельное предложение. Улицы они, черт возьми, мыльной пеной моют. М. Зощенко, Западня. Да люблю же я ва... смотреть